FF // font-family

Material & Techniques:
Diaries and notebooks of my ancestors and family members, digital creation of fonts, laser printing;

Diari e taccuini dei miei antenati e membri della famiglia, creazione digitale di font, stampa laser;

Description:
FF // font family – is a site-specific project made for the collective exhibit Family Album.
On this occasion, I realized a series of eleven typefaces using the handwritings of my ancestors and family members. Since the invention of writing and then of the printing – to the present day, people have created through time many, many hundreds of typefaces which are usually named after font-family, depending on their own common features. This is how I created my own personal (font-)family album without the use of the images themselves, but by proposing an authentic digital handwriting collection that I could use and re-use endlessly for the composition of sentences and texts, just like some sort of family tree which (re-)writes itself.

FF // font family – è un progetto site-specific realizzato per la mostra collettiva Album di famiglia.
Per questo progetto ho realizzato una serie di caratteri tipografici. Il termine utilizzato per identificare un tipo di carattere è font, cioè una serie di immagini appartenenti ad un determinato stile grafico. Dall’invenzione della scrittura a quella della stampa, fino ai giorni nostri, sono stati creati centinaia e centinaia di caratteri che vengono differenziati in famiglie di font, in base alle loro comuni caratteristiche. Il mio progetto si compone, quindi, di una famiglia di font che ingloba undici font, realizzati attraverso la creazione di un font autentico per ogni componente della mia famiglia, utilizzando la personale grafia di ciascun membro del nucleo familiare in questione. Il risultato finale non è quindi un’immagine nel senso letterale del termine, piuttosto una collezione di grafie personali e autentiche che potranno essere utilizzate e riutilizzate all’infinito nel tempo per comporre frasi o testi, una sorta di albero genealogico che si (ri-)scrive da sé.